Блог

Apr 15, 2023

В палаточных городках выжившие после землетрясения в Турции задаются вопросом, когда у них будет дом: NPR

Питер Кеньон, Гекче Сараджоглу

К

Питер Кеньон

,

Гекче Сараджоглу

Фатма Гюнер провела дни после землетрясения в Турции, живя в палаточном городке в Арсузе, городе в провинции Хатай. «Честно говоря, я не могу здесь оставаться, здесь очень людно», — говорит она. Гекче Сараджоглу/NPR скрыть подпись

Фатма Гюнер провела дни после землетрясения в Турции, живя в палаточном городке в Арсузе, городе в провинции Хатай. «Честно говоря, я не могу здесь оставаться, здесь очень людно», — говорит она.

ХАТАЙ, Турция — Землетрясение магнитудой 7,8 и мощные толчки, потрясшие южную Турцию и северную Сирию в начале этого месяца, заставили людей сформировать своего рода новые сообщества — палаточные города, разбросанные по местам, которые когда-то были открытыми пространствами.

Один из этих новых городов находится в Арсузе, городе в турецкой провинции Хатай. На днях люди вышли из палаток и выстроились в очередь за обедом – повара подавали донер-кебаб, классическое турецкое блюдо, включающее мясо, приготовленное на гриле на открытом вертеле. Рядом кипит чан с томатным соусом.

60-летняя Фатма Гюнер наблюдала, как растет очередь, но не двинулась со своего места на краю очень большой общественной палатки, заставленной кроватками и временными кроватями. Она говорит, что ее дом в соседнем городе Искендерун все еще стоит, но спать там сейчас она не будет чувствовать себя в безопасности.

Она отчаянно пытается выбраться из этого лагеря, где спала в большой, переполненной общей палатке, заполненной незнакомцами.

«Я больна, у меня болезнь сердца, и я могу очень легко заразиться, у меня очень слабая иммунная система», - говорит она. «Честно говоря, я не могу здесь оставаться, здесь очень людно».

Она говорит, что другие родственники, в том числе ее 91-летний тесть, заявили права на единственную палатку, выделенную семье, и она даже не уверена, у кого ей следует попросить собственную палатку.

«Все, что мне нужно, это одна палатка», - говорит она. «В моем саду поставьте мою палатку в моем саду. Здесь нет никакой гигиены».

Отсутствие палаток – лишь одна из жалоб на реакцию правительства на землетрясение, в результате которого погибли десятки тысяч человек. Правящая партия ПСР первоначально заявила, что у нее достаточно палаток, но по мере того, как свидетельства нехватки начали расти, официальные лица заявили, что работают над приобретением большего количества палаток.

Правительство также пообещало в течение года построить 270 000 новых домов, построенных по самым высоким стандартам безопасности и расположенных вдали от линий разломов. Это обещание было встречено со скептицизмом оппозиционными политиками и другими критиками.

Но независимо от того, что обещано на будущее, семьи в провинции Хатай, оставшиеся без крова в результате землетрясения, говорят, что надлежащее жилье остается первостепенной проблемой.

В другом обширном палаточном городке в Антакье, в центре Хатая, Али Билир наблюдает, как его маленькие сын и дочь играют с четырьмя певчими птицами, щебечущими в двух маленьких клетках. Он бывший водитель автобуса и говорит, что в каком-то смысле его семье, вероятно, повезло, что они пережили землетрясение, получив лишь несколько травм.

Он говорит, что сила землетрясения и толчков оставила семейный дом в Антакье лежавшим на боку.

"Так вот, здание было боком, меня там не было, трое детей и их мама вышли. Моя 12-летняя дочь в больнице, у нее травма ноги", - говорит он.

Землетрясение унесло жизни десятков тысяч людей и разрушило бесчисленное количество зданий, в том числе это здание в Антакье, Турция. Гекче Сараджоглу/NPR скрыть подпись

Землетрясение унесло жизни десятков тысяч людей и разрушило бесчисленное количество зданий, в том числе это здание в Антакье, Турция.

Билир говорит, что считает этот палаточный городок «самым безопасным местом», потому что это большое открытое пространство, где поблизости нет высоких зданий, которые могли бы разрушить их в случае нового землетрясения. Он говорит, что не уверен, где они могут жить дальше, но это может быть транспортный контейнер.